i love the catchy tune of this romanian song.. i think this song had spread to sg too, if i'm not wrong =)
O-Zone - Dragonstea Din Tei
Ma-ia-hii, Ma-ia-huu, Ma-ia-hoo, Ma-ia-haa
Ma-ia-hii, Ma-ia-huu, Ma-ia-hoo, Ma-ia-haa
Ma-ia-hii, Ma-ia-huu, Ma-ia-hoo, Ma-ia-haa
Ma-ia-hii, Ma-ia-huu, Ma-ia-hoo, Ma-ia-haa
Alo, salut, sunt eu, un haiduc,
Si te rog, iubirea mea, primeste fericirea.
Alo, alo, sunt eu Picasso,
Ti-am dat beep, si sunt voinic,
Dar sa stii nu-ti cer nimic.
Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei,
Nu ma, nu ma iei,
Nu ma, nu ma, nu ma iei.
Chipul tau si dragostea din tei,
Mi-amintesc de ochii tai.
Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei,
Nu ma, nu ma iei,
Nu ma, nu ma, nu ma iei.
Chipul tau si dragostea din tei,
Mi-amintesc de ochii tai.
Te sun, sa-ti spun, ce simt acum,
Alo, iubirea mea, sunt eu, fericirea.
Alo, alo, sunt iarasi eu, Picasso,
Ti-am dat beep, si sunt voinic,
Dar sa stii nu-ti cer nimic.
Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei,
Nu ma, nu ma iei,
Nu ma, nu ma, nu ma iei.
Chipul tau si dragostea din tei,
Mi-amintesc de ochii tai.
Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei,
Nu ma, nu ma iei,
Nu ma, nu ma, nu ma iei.
Chipul tau si dragostea din tei,
Mi-amintesc de ochii tai.
Ma-ia-hii, Ma-ia-huu, Ma-ia-hoo, Ma-ia-haa
Ma-ia-hii, Ma-ia-huu, Ma-ia-hoo, Ma-ia-haa
Ma-ia-hii, Ma-ia-huu, Ma-ia-hoo, Ma-ia-haa
Ma-ia-hii, Ma-ia-huu, Ma-ia-hoo, Ma-ia-haa
Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei,
Nu ma, nu ma iei,
Nu ma, nu ma, nu ma iei.
Chipul tau si dragostea din tei,
Mi-amintesc de ochii tai.
Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei,
Nu ma, nu ma iei,
Nu ma, nu ma, nu ma iei.
Chipul tau si dragostea din tei,
Mi-amintesc de ochii tai.
English translation (dunno how correct this is tho, i know nuts abt romanian)
Miya-Hee, Miya-Hoo, Miya-Haa, Miya-HaHa (x4)
Hello, Hi, it's me, your duke
And I beg you my love, accept my happiness
Hello, Hello, it's me, Picasso
I've gave you a call and I'm willing
But you should know, I don't ask for anything
When you leave, my colors fade to grey, wanna take me
You don't wanna take me, you don't wanna take me
Your image and the first love
remind me of your eyes
When you leave, my colors fade to grey, wanna take me
You don't wanna take me, you don't wanna take me
Your image and the first love
remind me of your eyes
I call you, to tell you, what I feel, right now
Hello, my love, it's me your happiness
Hello, hello, yes it's me again, Picasso
I gave you a call and I'm willing
But you should know, I won't ask for anything
When you leave, my colors fade to grey, wanna take me
You don't wanna take me, you don't wanna, wanna take me
Your image and the first love
Remind me of your eyes
When you leave, my colors fade to grey, wanna take me
You don't wanna take me, you don't wanna take me
Your image and the first love
Remind me of your eye